|
真谛是别人总结出来的生命感悟
1.我的同学芸,曾多年订阅《少年文艺》,有一回,我在某期里,读了一篇关于中学生朦胧情感的小说,作者的文笔细腻,小说情节层层递进。由此小说,我更加喜欢《少年文艺》了。
那篇小说给我的模糊感觉,如同傍晚里那半明半暗的光,携着私密裹着蜜意,深深地印进了我的心底。这是一份诗心,一份诗意啊。那时的我忙于学习,没有太多的精力顾及这些。
诗心和诗意,其实在你的骨子里早就有了,它需要一个外界载体,来激发,来唤醒。早就参与进你生命里的诗意和诗心,会有意无意地,引导着你向相关的事物靠近,或早一些或晚一些,因某种契机,帮你开发出来。
诗心诗意被发现后,需要个人好好保护它。人在尘世间,总有波折的命运,沉浮的经历,不知不觉中,很容易就把诗心诗意弄丢了。我的同学中有好些作文极好的,却早早就放弃了;我认识的人中,有好多曾经是文学的爱好者,只不过没有坚持;我认识的文友中,有好多写着写着就没声了,成了后劲不足的那种。可见,保持一份诗心诗意的状态,实在不是易事。
2.那时,爱听广播的我,听了不少电影录音剪辑,其中有不少外国电影,比如《茜茜公主》《叶塞尼亚》《罗马假日》《幸福的黄手帕》等等,听这些电影,总有种两分熟悉八分陌生的感觉,与国内电影有着某种差异。
电影播放的最后,会有主要配音演员的名字,比如毕克、邱岳峰、童子荣,刘广宁、李梓、乔榛,丁建华、曹雷等,他们都是上海译制厂的工作人员。
相继听过或读过一些,对配音过程以及对配音演员的介绍,原来配音工作是很辛苦的,这第二次创作,有着极大的挑战性,声线、情绪、语速,要与于剧中的人物,性格、处境,内心活动等要贴合相符。他们用或磁性或隽永的声线,给人们带来了异域的艺术享受。
曹雷,是作家曹聚仁的女儿;由乔榛丁建华朗诵的散文诗《四月的纪念》,当年曾风靡一时。
3.上中学时,同学们间流行起,在笔记本上贴港台明星的贴纸,男生多是贴些男明星,女生多是贴些女明星和情侣照,贴纸的内容,与当时热播的港台电视剧息息相关。
在某明星的贴纸一旁,通常是其主演的电视剧主题曲的歌词,或是其演唱的歌曲的歌词。贴纸,随着我们中学生活的结束,也渐渐散失了。
三十七八岁时,忽见我家小孩也天天贴纸,当然贴的内容与我们那时的大相径庭了,这就又引起了我美好的回忆,我也买了一些明星贴纸,随手贴进了读书笔记里,只是我的热度没维系几年,在柴米油盐里过日子的我,已没了青春豪情。在职场的蝇营狗苟里求生存的我,也没了瑰丽心情。
前段时间,在无锡的一家特色小店里,一位漂亮的小女孩,在买她喜欢的“贴纸”,是我根本看不懂的东东。一代孩子有一代孩子的流行物,既然流行就无可厚非,定有其特有的审美价值。
4.那时的我刚“出道”,遇见的文友多是老前辈,他们天南地北的说,天文地理的聊,我只是在一旁傻傻地听。他们所说的内容,有好些是我知识上认知上的盲点和盲区。转眼我也步入了老的行列,有时见些年轻的文友,半是懵懂半是拘谨的样子,我说,别着急,当你如我们这般“洒脱”时,说明你老了,你现在正年轻,有无限可能,未来是你们的,世界是你们的。(我们一起笑)
纵然文学处于不值钱的年代,仍有人为文学而坚守着。纵然我们是最底层的文学爱好者,仍有人自娱自乐地坚持着。
我站在这个节点上,往前看看那些老前辈们,多数已湮没于岁月深处了,往后看看新加入的意气风发者,我看见了曾经的自己。
记得有位老师半开玩笑地说过,“文学害人啊!”,但凡拿起笔的写作者,总以为自己一夜能成名,自以为文学史册上将留下自己熠熠生辉的名字,其实并不是这么一回事。不过,也好,有个文学梦做做,总比没有梦要强,做一场黄粱梦,写写梦里的场景和心得,让自己的老有点意义。
5.外国诗集读过一些,包括个人诗全集、合集和精选集。不知是原作的原因,还是译者的原因,对某些知名诗人读下来,总有点失望,比如普希金的诗全集,让我心动的并不多;济慈的诗,意象太多;海涅歌德雪莱拜伦的诗,好似一个腔调;聂鲁达的诗不错;勃朗宁夫人的诗挺好。
有时,一首外国诗,竟有十多种翻译,包括旧题诗和白话诗,个别句子竟大相径庭,只能选择自己认同的那一版了。
译作就是这样,译者的文学造诣不尽相同,不同译者就有不同的译法。译著也常出现同质化的现象,跟风翻译流行的和知名的作品,繁多的版本,让人的选择有种“乱花渐欲迷人眼”。
6.乡间的柴禾,分为硬柴和暄柴,硬柴多为树枝之类的,暄柴多是干枯的草丛。两种柴之间,还有秫秸类的柴。暄柴通常作为引火,农家人做饭炒菜,多用秫秸类的柴,蒸馍煮肉用的多是硬柴,经烧。
写作群里,有暄柴硬柴及秫秸类的之分,有的人的确是有水平,一出手不是精品就是上品;有的人似暄柴,写的都是些小作文,看似蓬松一大堆,用绳子一捆,极度缩水;还有一些人,写的作品不错,只是不愿长久坚持。
7.一个人的文字有深度、宽度和趣味,他传递出的生活美好会多一些。生动活泼幽默风趣的文字,让人喜欢看喜欢读,呆板凝滞的文字,多数人是不喜欢的。什么样的人会写出什么样的文字,有情怀有情调的文字,是一个人内心的投射,其本人与人相处时,也是随和的谦逊的。
一个人所有的经历,在接受,接收,吸纳中,慢慢形成其心境,作品是心境的投影。一个人最擅长的题材,是他秉赋中的长项,长项让他在体悟、捕捉、归纳、终结中,形成了其卓越的才华才情。
8.真谛是别人总结出来的生命感悟,自己若想对其有所同频或共鸣,得有类似或接近的经历来实践,否则,根本进入不了自己的精神结构中。
当你有近似的经历,凝望思索时,想起那句真谛来,会恍然大悟,“噢,原来是这个意思啊!。”
手中的笔是书写的顶针
当生活的雨落下
当生活的雨落下
我撑开书写的伞
把内心的委屈感受和思考
在稿纸上从左到右地写出来
有人对我句句吐荆棘
我就写成开着喇叭花的篱墙
有人对我污蔑对我落井下石
我就写成可荡出清波的堤坝
有些人合力使坏嫁祸于我
我书写出指点迷津的哲理句
生活的雨不仅仅是用来淋的
更是用来渗透和浸润的
苦难会激活心灵的颖悟
屈辱会激起人的内驱力
吸足了世态炎凉的我
从左到右一行行的书写
是撑开的一把把语言伞
伞里伞外都是生命景色
小羊A
久旱后的草坡
经了两场透雨后
草势就疯狂地长起来
好久未吃到嫩草的小羊A
边吃边不时地提醒伙伴
不要辜负了草的鲜嫩
一只只小羊吃饱了
一只只大羊吃饱了
它们由羊妈妈领着
到河边喝足了水
又在一片开花的草丛里
听羊妈妈讲《小猫钓鱼》
故事很好听,小猫很可爱
一只蝴蝶忽围着小羊A飞舞
它很想和蝴蝶玩一会儿
可一想到故事里的场景
小羊赶紧又卧回了原处
“小猫为什么没钓到鱼呢?”
羊妈妈留下的作业
着实让小羊A伤脑筋
抡镢头的人
我就是一个抡镢头的人
起初,在故乡的地里
为了多打一些粮食
我要懂得庄稼的性情
粮食是庄稼的慈悲语言
要懂得各件农具的脾性
被磨出包浆的农具与我最投缘
“扑下身子,踏踏实实地干,
任何劳动都经不起怠慢和搁置。”
故乡语重心长地对我说过
我就是一个抡镢头的人
此时,在文学的地里
我先在经典作品的实验田里
孜孜不倦地读,跌跌撞撞地悟
当一个个奇妙的句子被我写出时
我听到了文学的叮嘱
“好作品不需要冠冕堂皇,
只管写保持你生命热情的题材。”
天才
草叶上的露珠
柔软,透明,晶莹
是晨间的天才
风来,被草叶揽进怀里
风去,露珠兀自玩耍
太阳升上来了
三番五次地喊走了露珠
正当我叹息薄命的天才时
清凉空气里传话来
“我不在露里,就是在雨里。”
顶针
一
顶针,是有很多话要说的
只因自己是媒介工作者
他把话化成了省略号
得到支持的针和线
时时从顶针的省略号里
得到勇气、信念和开悟
当针和线被衣界嘉奖时
并不忘顶针的鼎力相助
顶针很漂亮,像首饰
二
我手中的笔,是书写的顶针
从钢笔到圆珠笔,再到中性笔
有黑色红色蓝色和橙色等
性情不一的笔墨们齐心协力
替我输出心中的渴望心间的梦
我拿起笔,就是戴上了漂亮首饰
与生活同频,与世界共振
写写人间纯棉的爱情
写写晨错交替中的微熹
写写花开的四季
写写低头可思的故乡
我写出的是自己的心貌和情颜
愿世人对我的习作有所认可
你的声音在我这里是个传说
译本
枣树经枣枝的精心翻译
由枣花译成了青枣
已被秋季出版社签下
秋分是责任编辑
柿子树经枝条的精心翻译
柿花也译成了青柿子
与秋季出版社也签了约
白露是责任编辑
中秋时节,我将读到红枣的译本
初冬时分,我将读到红柿子的译本
伞形结构的树
这棵粗壮的悬铃木
撑开硕大伞形结构的绿荫
哗啦啦的树叶
过滤着阳光和雨水
青色的坚果翘着兰花指
咿咿呀呀地练着秋熟的戏曲
伞状的绿荫让人青睐
两位老太太常坐在树下
摇着蒲扇说各自的过往和艰辛
其中有一根悬铃枝
立志当一个优秀的剧作家
他对两位老太太的话题甚感兴趣
三伏天里,几经易稿
一个戏曲的剧本写成了
经悬铃木文艺小组的严格审核
交由坚果剧团进行排演
于重阳节前后正式演出
资源
那些年,我背了好些宋词
在求生存的过程中
一首首被我忘了的宋词
竟回馈给我一幅幅唯美画面
那些年,我背了好些手抄的诗
诗里那窈窕的魅力
在我心底铺下了大大小小的锦绣
那些年,我还通过字典和词典
熟识了好多偏居一隅的字和词
当我思维滞涩之际
生僻的字词们纷纷送来清芬
这是我用几十年备下的写作资源
引领我在世间慢慢吐露芳菲
我不贪多,也不沉溺
每天写出一定量的成品句子即可
买话
树林里的沙沙枝语,亲切
树枝上的哗哗叶语,可亲
灌木草丛的悄悄话,动听
我用敬畏买一些话
用倾听买一些话
用静坐买一些话
回家运用到书写中
定然会频现金句
看西瓜的人
看西瓜的人,住在瓜棚里
他喜欢看瓜蔓一点点拖长
喜欢听瓜秧咕嘟咕嘟的喝水声
他还爱敲敲小西瓜的脊背
白天,他陪着西瓜们酝酿甜意
夜晚,他披衣坐在星光下
酝酿着瓜棚下的甜美思绪
看西瓜的人,趁着少许闲暇
已写成了一小摞诗词
这是他拖长的心瓜秧
传说
你录制的音频真好听
听着听着,我就落了网
没关系,在你的节目里迷醉
是人间的幸福之一
你录制的内容真动听
听着听着,我就被俘获了
多好啊,在你的栏目里沉醉
是人间的风景之一
页面上,没有你的本人头像
也没有你个人的相关介绍
你甜甜的嗓音
只管在一集集里免费播放
优质的内容就是你的价值所在
你的声音在我这里是个传说
传说是不能捕捉的,打探的
夜色渐渐向深处走
在你扩散开来的节目涟漪里
我如一滴水清澈地融入
|
|